Do czwartku w Książnicy Beskidzkiej trwa Festiwal Kultury Czeskiej. Niestety w ostatnim momencie z powodów zdrowotnych swój udział odwołał papież czeskiego postmodernizmu Jáchym Topol. W czwartek wykład Andrzeja S. Jagodzińskiego.
Za nami już m.in. rockowe ballady w wykonaniu Pavla Býmy i wernisaż wystawy „Havel na wyciągnięcie ręki” poświęconej życiu jednego z najsłynniejszych dysydentów Europy Środkowej, który nawet na prezydenckim fotelu jak ognia unikał oficjalnego patosu i urzędowej nowomowy oraz spotkanie z Lenką Daňhelová, poetką i tłumaczką m.in. twórczości Ryszarda Krynickiego i Wiesława Myśliwskiego na język czeski.
Jutro trzydniowe spotkanie z czeską kulturą w Bielsku-Białej zakończy wykład wieloletniego korespondenta Gazety Wyborczej w Pradze i Bratysławie, a dziś dyplomaty Andrzeja S. Jagodzińskiego – czwartek (14 listopada) o 17.00 – poświęcony literaturze czeskiej po aksamitnej rewolucji. Andrzej S. Jagodziński jest tłumaczem, w tym eseistyki Václav Havla, która ukazała się niedawno nakładem wydawnictwa Agora. Spotkanie odbędzie się Czeskim Centrum Informacji i Edukacji przy ul. Jutrzenki 20.
[łg]