To najlepsze słowackie książki zeszłego roku. Ogłoszono nominacje do Anasoft Litera 2013

Książki nominowane do słowackiej nagrody Anasoft Litera 2013 | fot. materiał organizatora

Wśród nominowanych znalazł się między innymi znany w Polsce Vladimír Balla oraz  Ondrej Štefánik – założyciel popularnej słowackiej agencji reklamowej Respect APP

3 kwietnia opublikowano listę finalistów do tegorocznej edycji słowackiej nagrody literackiej Anasoft Litera. Spośród 162 zakwalifikowanych książek jury wybrało dziesięć.

Anasoft Litera jest prestiżowym wyróżnieniem na słowackim rynku wydawniczym. W tym roku zespół oceniający utwory składa się z pięciu osób: literaturoznawcy Petra Darovca, publicystki Tiny Čornej, literaturoznawcy Michala Jareša, krytyka i teoretyka filmowego Martina Ciela oraz literaturoznawcy i krytyka Dereka Rebro. Dziesiątka finalistów wygląda następująco:

Balla „Oko” – na polskim rynku można dostać trzy pozycje tego autora: „Niepokój”, „Świadek”, „Podszepty”, wszystkie w tłumaczeniu Jacka Bukowskiego; pisze tylko pod nazwiskiem, zeszłoroczny laureat Anasoft Litera; mistrz krótkich, ironicznych, z dużym dystansem do rzeczywistości tekstów.

– Jana Beňová „Preč! Preč!” – Beňová to poetka i prozaiczka wyróżniona Nagrodą Literacką Unii Europejskiej; jej twórczość charakteryzuje mozaikowość, fragmentaryczność, próba uchwycenia chwili.

– Zuza Cigánová „Špaky v tŕní” – autorka jest znaną słowacką aktorką filmową i teatralną, od kilku lat z powodzeniem pisze książki.

– Maroš Krajňak „Entropia” – w swoich utworach porusza się po rusińskim świecie na granicy słowacko-polsko-ukraińskiej.

– Peter Krištúfek „Dom hluchého” – pisarz i reżyser dokumentów, jego opowiadania trzykrotnie znalazły się w finale konkursu „Poviedka”; filmowy debiut fabularny „Viditeľný svet” z czeskim aktorem Ivanem Trojanem został ciepło przyjęty przez krytykę.

– Lucia Piussi „Život je krátky” – aktorka, pisarka, wokalistka zespołu Živé kvety, jest siostrą kontrowersyjnej reżyserki filmów dokumentalnych Zuzany Piussi.

– Ondrej Štefánik „Bezprsté mesto” – założyciel agencji reklamowej Respect APP, wielokrotnie nagradzany za projekty reklamowe na Słowacji, „Bezprsté mesto” jest jego drugą książką.

– Víťo Staviarsky „Kale topanky” – w swoich tekstach często porusza tematykę romską. W Polsce można kupić pozycję „Kiwader i inne opowieści” w skład której wchodzi tytułowy „Kiwader” oraz opowiadanie „Laborant” i fragment powieści „Izba wytrzeźwień”.

– Pavel Taussig „Hana” – artysta, znany dzięki satyrycznym rysunkom oraz kolażom.

– Milan Zelinka „Pristaš” – laureat Anasoft Litera 2008 za utwór „Teta Anula”; jego twórczość wyróżnia swoista forma realizmu.

Zwycięzca, który dostanie nagrodę w wysokości 10 tysięcy euro, zostanie ogłoszony we wrześniu. W dotychczasowych ośmiu edycjach finalistami było 50 pisarzy i pisarek.

[Agnieszka Molińska]