Julia Różewicz z Nagrodą „Literatury na Świecie”. Za „ciężkodupiaste schabybaby” i „pałkę samodrgałkę”
Julia Różewicz – młoda tłumaczka literatury czeskiej (rocznik 1982) i szefowa Wydawnictwa Afera, które od 2010 roku przedstawia polskim czytelnikom ambitną prozę czeską – została nagrodzona prestiżową translatorską Nagrodą „Literatury na Świecie” za…
Petra Hůlová „Plastikowe M3, czyli czeska pornografia” [recenzja]
Kolejna książka Petry Hůlovej, która ukazała się na naszym rynku – „Czeska pornografia, czyli plastikowe M3”, przenosi nas do trzypokojowego mieszkania czeskiej prostytutki. To najodważniejsza i najbardziej kontrowersyjna pozycja w dotychczasowym dorobku autorki,…
Czeski punkt G w poczwórnym uderzeniu. Petra Hůlová w Polsce
Petra Hůlová autorka książki „Plastikowe M3, czyli czeska pornografia” w najbliższym tygodniu spotka się z polskimi czytelnikami w Warszawie, Poznaniu, Krakowie i Katowicach. Portal Novinka.pl jest partnerem tego wydarzenia i patronem medialnym najnowszej książki…
Pornografia po czesku. Fragment nowej powieści Petry Hůlovej
Za zgodą wydawcy publikujemy fragment rozdziału „W gabinecie biologii” z książki „Plastikowe M3, czyli czeska pornografia” pióra Petry Hůlovej w tłumaczeniu Julii Różewicz. Przeważnie wcześniej szykuję swój wygląd według wskazówek klienta, lub po…
Petra Hůlová „Plastikowe M3, czyli czeska pornografia”. Spowiedź praskiej prostytutki [zapowiedź]
Książka „Plastikowe M3, czyli czeska pornografia” czeskiej prozaiczki Petry Hůlovej w tłumaczeniu Julii Różewicz ukaże się na przełomie września i października nakładem Wydawnictwa Afera. Portal Novinka.pl jest patronem medialnym tej pozycji. „Plastikowe M3, czyli czeska…