Jiří Menzel, znany jako reżyser m.in. „Pociągów pod specjalnym nadzorem”, „Postrzyżyn” czy „Obsługiwałem angielskiego króla”, nakręcił nowy film. Jego premiera już w maju.
22-go stycznia czeskie media poinformowały, że reżyser zdecydował się na zmianę tytułu z „Sukničkáře” na „Donšajni”. Motywacją Menzla były konotacje, jakie oba słowa wywołują. Reżyser tłumaczy, że te dwa słowa są niemal synonimami, przy czym „sukničkář” (babiarz) jest wulgarniejszą wersją „donšajna” (Don Juana), a świeżo nakręcony film wulgarnością natomiast nie epatuje.
Według portalu Literární noviny, film jest pełną humoru historią o miłości do opery i namiętności do operowych śpiewaczek. Czeska premiera komedii zapowiedziana jest na 30 maja 2013 roku.
[Olga Słowik]