Zdradzę, że książkę – z autografem samego autora – w prezencie otrzymałem od pewnej posłanki, która zasiada w parlamentarnej grupie polsko-czeskiej. Obojgu serdecznie dziękuję, z nadzieją, że parlamentarna grupa polsko-czeska będzie czymś więcej niż towarzystwem posłów mieszkających w pobliżu naszej południowej granicy, którego aktywność znacząco wybiegnie ponad kilka wycieczek do Pragi. Być może najnowsza książka Mariusza Szczygła się do tego przyczyni.
A ma ku temu ogromne szanse. „Laska nebeska” – naczelnego polskiego czechofila Mariusza Szczygła – jest zbiorem krótkich felietonów poświęconych kulturze naszych sąsiadów, przede wszystkim książkom. To swoisty przewodnik – mądry, rozsądny, uciekający przed stereotypem – po czeskiej literaturze wieku 20., napisany zabawnie i z sympatią dla swoich bohaterów. Autor nie lubi chyba tylko Klausa i męża Heleny Vondrackovej. Bohaterami tekstów są między innymi Vaclav Havel, Ota Pavel, Josef Skvorecky, Bohumil Hrabal, Jaroslav Hasek. Ivan Martin Jirous (popularny Szajbus z Plastic People of The Universe), Michal Viewegh. Szczygieł ukazuje ich twórczość w szerokiej perspektywie, odwołuje się do historii kina, teatru, czeskiej historii, tradycji i codziennych zwyczajów. Pisze o stosunku Czechów do Szwejka, o niebagatelnej roli tłumaczy, dzięki którym Polacy poznają obcą literaturę, o czeskim dystansie, literaturze knajpy. Choć teksty, który złożyły się na książkę powstawały na bieżąco z przeznaczeniem dla prasy, ta książka z pewnością zostanie z nami na długo i sięgać po nią będą kolejni fascynaci Czech, ich kultury i dobrej prozy.
Mariusz Szczygieł, „Laska nebeska”, Agora SA, 2012.
Łukasz Grzesiczak
Książka jest do nabycia w internetowej księgarni Czeskie Klimaty